附录H：术语表（中英文对照）

中文术语英文术语简要说明
A
答案引擎优化GEO (Generative Engine Optimization)针对生成式搜索引擎（如Bing Chat、Google SGE）进行优化，目标是让品牌或内容被直接引用为答案。
B
百度资源平台Baidu Search Resource Platform百度站长管理网站、提交数据、查看数据的官方工具。
百家号Baijiahao百度旗下的内容创作平台，内容在百度搜索中享有较高权重。
字节跳动爬虫Bytespider字节跳动（抖音、豆包）的网页爬虫，用于抓取公开网页内容。
品牌引用Brand Mention在网络上提及品牌名称，即使没有超链接，也被搜索引擎视为信任信号。
C
累积布局偏移CLS (Cumulative Layout Shift)Core Web Vitals 指标之一，衡量页面视觉稳定性。
爬虫Crawler / Bot / Spider搜索引擎用来发现和抓取网页内容的自动化程序。
爬虫预算Crawl Budget搜索引擎愿意分配给一个网站的抓取资源和频率。
内容分发网络CDN (Content Delivery Network)将网站内容缓存到全球多个节点，加速用户访问。
核心网页指标Core Web VitalsGoogle 衡量网页用户体验的核心指标集（LCP、INP、CLS）。
D
动态渲染Dynamic Rendering根据访问者（用户或爬虫）类型，返回不同的页面内容（如给爬虫返回静态HTML）。
多模态Multimodal能够同时处理和理解文本、图像、视频、音频等多种信息形式。
E
经验-专业-权威-信任E-E-A-T (Experience, Expertise, Authoritativeness, Trustworthiness)Google 评估内容质量的核心框架。
边缘计算Edge Computing在靠近用户的网络边缘节点（如CDN）上执行代码，实现动态适配。
F
G
生成式搜索引擎Generative Search Engine能够直接生成答案、摘要或对话的搜索引擎（如Perplexity、豆包）。
生成式AIGenerative AI能够创造新内容（文本、图像、代码）的人工智能模型。
GitHub ActionsGitHub ActionsGitHub 提供的 CI/CD 自动化工具，可用于自动化SEO/GEO检测。
GrafanaGrafana开源的数据可视化和监控仪表盘工具。
H
混合应用Hybrid App结合了原生应用和Web技术（如WebView）的移动应用。
核心网页指标交互到下一次绘制INP (Interaction to Next Paint)Core Web Vitals 指标之一，衡量页面交互响应速度。
异构面Heterogeneous Page内容由用户生成或动态加载，结构不统一的页面。
HTTP/2 / HTTP/3HTTP/2 / HTTP/3新一代HTTP协议，提供更快的网页加载速度和更好的性能。
I
索引Index搜索引擎将抓取到的网页内容进行组织和存储的数据库。
IndexNowIndexNow一种协议，允许网站立即通知搜索引擎内容已更新或删除。
服务端渲染SSR (Server-Side Rendering)在服务器端生成完整的HTML页面，有利于SEO。
客户端渲染CSR (Client-Side Rendering)在浏览器中通过JavaScript生成页面，对爬虫不友好。
增量静态再生ISR (Incremental Static Regeneration)在静态站点生成（SSG）基础上，允许按需更新部分页面。
J
JSON-LDJSON-LD (JavaScript Object Notation for Linked Data)一种推荐的结构化数据格式，用于向搜索引擎解释页面内容。
K
L
最大内容绘制LCP (Largest Contentful Paint)Core Web Vitals 指标之一，衡量页面主要内容加载速度。
Lighthouse CILighthouse CI将Lighthouse性能审计集成到CI/CD流程中的工具。
长尾关键词Long-tail Keyword搜索量低但具体、转化率高的关键词。
M
移动优先索引Mobile-First IndexingGoogle 主要使用移动版网站的内容和结构进行索引和排名。
N
导航意图Navigational Intent用户搜索目的是找到某个特定网站或页面。
O
OllamaOllama本地运行大语言模型（LLM）的简化工具。
P
PerplexityPerplexity一款知名的生成式搜索引擎，以提供带有引用的答案著称。
PrometheusPrometheus开源的系统监控和警报工具包。
预渲染Pre-rendering在服务器端预先渲染页面，为爬虫提供静态HTML快照。
PuppeteerPuppeteer一个Node.js库，用于控制无头Chrome/Chromium浏览器。
Q
R
RAG (检索增强生成)Retrieval-Augmented Generation一种AI架构，在生成答案前先从外部知识库检索相关信息。
RendertronRendertronGoogle 开发的用于动态渲染的中间件。
Robots.txtRobots.txt一个文本文件，用于告诉搜索引擎爬虫哪些页面可以或不可以抓取。
S
搜索引擎优化SEO (Search Engine Optimization)针对传统搜索引擎（如Google、百度）进行优化，提升自然排名。
搜索引擎结果页SERP (Search Engine Results Page)用户搜索后看到的搜索结果页面。
结构化数据Structured Data使用特定格式（如Schema.org）标记页面内容，帮助搜索引擎理解。
Schema.orgSchema.org一个由搜索引擎共同维护的结构化数据词汇表。
单页应用SPA (Single Page Application)一种Web应用，通过动态重写当前页面来与用户交互。
搜索生成体验SGE (Search Generative Experience)Google 推出的基于生成式AI的搜索体验。
语义搜索Semantic Search搜索引擎理解用户查询意图和上下文，而非仅匹配关键词。
T
交易意图Transactional Intent用户搜索目的是完成购买、注册等交易行为。
信息意图Informational Intent用户搜索目的是获取信息或学习知识。
商业意图Commercial Intent用户搜索目的是在购买前进行比较和研究。
问答意图Q&A Intent用户搜索目的是寻找特定问题的直接答案。
实体主题集群Entity Topic Cluster围绕一个核心实体（主题）创建一系列相关内容，以建立权威性。
TF-IDFTF-IDF (Term Frequency-Inverse Document Frequency)一种传统的关键词权重计算方法，在语义搜索时代重要性下降。
U
用户生成内容UGC (User Generated Content)由用户创建和发布的内容，如评论、论坛帖子。
V
W
问答页面QAPageSchema.org 的一种类型，用于标记问答页面。
可读内容SpeakableSchema.org 的一种属性，标记出页面中适合通过语音助手朗读的内容。
X
Y
意图矩阵Intent Matrix分析关键词背后用户意图（商业、信息、导航、交易、问答）的框架。
预渲染方案Pre-rendering Solution为爬虫提供静态HTML版本页面的技术方案。
Z
知识图谱Knowledge Graph搜索引擎用来存储实体及其关系的结构化数据库。
自建小型生成引擎引用监控仪表盘Self-built Generative Engine Citation Monitoring Dashboard自行开发的用于追踪品牌或内容在生成式搜索引擎中被引用情况的系统。
Last Updated::